Suočavanje sa prošlošću na Kosovu – uključujući i sudskim putem – neizbježno je za demokratizaciju i budućnost mlade države, smatra Vilma Filaj-Balvora, urednica redakcije DW na albanskom jeziku.
Vidno slomljen, ali smirenim tonom i veoma kontrolisan, predsjednik Kosova Hashim Thaçi u ponedjeljak se konačno obratio narodu video-porukom i između ostalog rekao: „Ako sudije potvrde optužnicu, odmah ću podneti ostavku“.
Time je prekinuo neshvatljivu tišinu koja je trajala danima nakon objavljivanja privremene optužnice Specijalnog tužilaštva koja je protiv njega podignuta zbog ratnih zločina. Vijest tužilaštva zatekla ga je na putu ka Vašingtonu gdje je za prošli vikend bio zakazan samit sa Srbijom. Od tog sastanaka, kojem su posredovale SAD, očekivao se nastavak zamrznutog dijaloga. Sastanak je otkazan.
Sud do oktobra ima vremena da optužnicu protiv predsjednika Kosova potvrdi ili odbaci. Thaçi do tada želi da ostane na vlasti. Međutim, teško je zamisliti da će on nastaviti uvjerljivo da predstavlja Kosovo u dijalogu sa Srbijom. Zbog očekivane optužnice, njegov položaj za međunarodnim pregovaračkim stolom veoma je oslabljen.
Thaçi je u svojoj izjavi tvrdio da je nevin, istakao zasluge UÇK u borbi za slobodu protiv ugnjetavanja režima Slobodana Miloševića i pohvalio dosadašnji napredak na Kosovu. Otvoreno je novo, teško poglavlje i Kosovo se mora suočiti sa prošlošću, naglasio je on i rekao da je spreman da se suoči sa suđenjem ako bude podignuta optužnica.
Vilma Filaj-Balvora, urednica DW-redakcije na albanskom jeziku
Istovremeno je optužio međunarodnu zajednicu da se u vezi sa ratom – prema Kosovu odnosi neproporcionalno. Thaçi nije propustio ni da komentariše javno saopštenje specijalnog tužilaštva, rekavši da je vrijeme objavljivanja preliminarne optužnice i način na koji je to učinjeno – „skandal“.
Predsjedniku bi bilo bolje da se u nije upuštao u to komentarisanje, jer pravosuđe se ne smije prejudicirati. Kao što do presude važi pretpostavka nevinosti okrivljenog, važno je poštovati i nezavisnost sudstva. Isto tako, nije primjereno voditi se špekulacijama i teorijama zavjere o vremenu objavljivanja preliminarne optužnice. To nikome ne pomaže. Tokom 20 poslijeratnih godina, mnogo toga je postignuto u konsolidaciji vladavine zakona na Kosovu. Na kraju, činjenica da se protiv predsjednika može podići optužnica pokazuje da sistem funkcioniše.
Ironija je sudbine da se Hashim Thaçi, tada premijer, 2015. posebno angažovao i zalagao za uspostavljanje Specijalnog suda. Osnivanje Specijalnog suda za istragu ratnih zločina počinjenih od strane Albanaca u periodu 1998-1999. bio je jedan od zakona o kojem se na Kosovu najžešće raspravljalo. Uspostavljanjem tog suda Kosovo je pokazalo snagu i učinilo korak jedinstven u regionu. Na te procese bi trebalo gledati kao na priliku za novi početak. Kosovu je sada potrebna jasna situacija kako bi moglo da se koncentriše na rešavanje različitih problema.
Historiju Kosova ni u kom slučaju ne treba personalizovati. Nesporno je da su mnogi današnji vodeći političari na Kosovu učinili mnogo da pomognu Kosovu u pravcu nezavisnosti.
Ali, to je prije svega zasluga svih ljudi na Kosovu. A oni zaslužuju bolju budućnost u svojoj zemlji. Stoga je nevažno ko i gdje vodi dijalog sa Srbijom i ko i gdje će – nadamo se uskoro – potpisati najpravedniji mogući sporazum između Kosova i Srbije. Važno je da ti procesi na kraju učine Kosovo jačim, konsolidovanijim i vjerodostojnijim. Za demokratizaciju zemlje – ti procesi nemaju alternativu.
Autor: Vilma Filaj-Balvora
Izvor: Deutsche welle
Time je prekinuo neshvatljivu tišinu koja je trajala danima nakon objavljivanja privremene optužnice Specijalnog tužilaštva koja je protiv njega podignuta zbog ratnih zločina. Vijest tužilaštva zatekla ga je na putu ka Vašingtonu gdje je za prošli vikend bio zakazan samit sa Srbijom. Od tog sastanaka, kojem su posredovale SAD, očekivao se nastavak zamrznutog dijaloga. Sastanak je otkazan.
Sud do oktobra ima vremena da optužnicu protiv predsjednika Kosova potvrdi ili odbaci. Thaçi do tada želi da ostane na vlasti. Međutim, teško je zamisliti da će on nastaviti uvjerljivo da predstavlja Kosovo u dijalogu sa Srbijom. Zbog očekivane optužnice, njegov položaj za međunarodnim pregovaračkim stolom veoma je oslabljen.
Thaçi je u svojoj izjavi tvrdio da je nevin, istakao zasluge UÇK u borbi za slobodu protiv ugnjetavanja režima Slobodana Miloševića i pohvalio dosadašnji napredak na Kosovu. Otvoreno je novo, teško poglavlje i Kosovo se mora suočiti sa prošlošću, naglasio je on i rekao da je spreman da se suoči sa suđenjem ako bude podignuta optužnica.
Vilma Filaj-Balvora, urednica DW-redakcije na albanskom jeziku
Istovremeno je optužio međunarodnu zajednicu da se u vezi sa ratom – prema Kosovu odnosi neproporcionalno. Thaçi nije propustio ni da komentariše javno saopštenje specijalnog tužilaštva, rekavši da je vrijeme objavljivanja preliminarne optužnice i način na koji je to učinjeno – „skandal“.
Predsjedniku bi bilo bolje da se u nije upuštao u to komentarisanje, jer pravosuđe se ne smije prejudicirati. Kao što do presude važi pretpostavka nevinosti okrivljenog, važno je poštovati i nezavisnost sudstva. Isto tako, nije primjereno voditi se špekulacijama i teorijama zavjere o vremenu objavljivanja preliminarne optužnice. To nikome ne pomaže. Tokom 20 poslijeratnih godina, mnogo toga je postignuto u konsolidaciji vladavine zakona na Kosovu. Na kraju, činjenica da se protiv predsjednika može podići optužnica pokazuje da sistem funkcioniše.
Ironija je sudbine da se Hashim Thaçi, tada premijer, 2015. posebno angažovao i zalagao za uspostavljanje Specijalnog suda. Osnivanje Specijalnog suda za istragu ratnih zločina počinjenih od strane Albanaca u periodu 1998-1999. bio je jedan od zakona o kojem se na Kosovu najžešće raspravljalo. Uspostavljanjem tog suda Kosovo je pokazalo snagu i učinilo korak jedinstven u regionu. Na te procese bi trebalo gledati kao na priliku za novi početak. Kosovu je sada potrebna jasna situacija kako bi moglo da se koncentriše na rešavanje različitih problema.
Historiju Kosova ni u kom slučaju ne treba personalizovati. Nesporno je da su mnogi današnji vodeći političari na Kosovu učinili mnogo da pomognu Kosovu u pravcu nezavisnosti.
Ali, to je prije svega zasluga svih ljudi na Kosovu. A oni zaslužuju bolju budućnost u svojoj zemlji. Stoga je nevažno ko i gdje vodi dijalog sa Srbijom i ko i gdje će – nadamo se uskoro – potpisati najpravedniji mogući sporazum između Kosova i Srbije. Važno je da ti procesi na kraju učine Kosovo jačim, konsolidovanijim i vjerodostojnijim. Za demokratizaciju zemlje – ti procesi nemaju alternativu.
Autor: Vilma Filaj-Balvora
Izvor: Deutsche welle
