Dvojica američkih turista u Tokyju htjeli su posjetiti famoznu riblju tržnicu, no imali su problema sa snalaženjem na automatu za karte u podzemnoj željeznici. No, ništa zato, jedan stisak na gumb za pomoć i stvar je riješena, ali ne automatski! Pogledajte kako!
Iako je široko poznata činjenica (ili predrasuda) da tehnologija koja se nalazi na svakom koraku u Japanu izgleda kao da nije s ovog planeta, to nije baš sasvim istinito. Kako u Tokyju, tako i u ostatku Japana, još se uvijek koriste neke staromodne tehnologije, a čini se da još uvijek više vjeruju čovjeku nego automatu.
Tako su se dvojica turista nemalo iznenadila kada su imali problema s automatom za karte za podzemnu željeznicu i kad im se pomoć odjednom pojavila u ljudskom obliku. Iz automata je, doslovno, izašao čovjek i pokazao za koju liniju trebaju kupiti karte.
