Torbjørn Jagland

Uzimajući u obzir historijsku pozadinu, svi moraju shvatiti da je jedini način da se ide naprijed postizanje zajedničkog jezika Beograda i Prištine, što će dovesti do pomirenja i sigurnosti za sve, izjavio je generalni sekretar Savjeta Evrope Torbjørn Jagland.

"Treba preduzeti praktične korake, iskoristiti vrijeme, a stvari ne treba gurati više nego što obje strane mogu da prihvate. Trenutno postoji klima saradnje i mi ne želimo da učinimo išta što bi škodilo toj pozitivnoj klimi", kazao je on u intervjuu za Radio Slobodna Evropa (RSE).

Nastavak dijaloga i postizanje zajedničkog jezika "dovešće do neophodnog pomirenja i bezbjednosti za sve ljude koji žive na Kosovu, uključujući i Srbe na sjeveru, ali i za sve Kosovare", rekao je on i pozvao na korišćenje pragmatičnih pristupa i iznalaženje konkretnih rješenja za bezbjednost svih.

Jagland je poručio da svi treba da se okrenu dijalogu Prištine i Beograda, jer je to, kako je rekao, "jedini način", ocjenivši da je dobar pristup kakav je evropski komesar za proširenje Stefan File iznio u Savjetu Evrope da dvije strane treba da normalizuju odnose kako jedna drugu ne bi blokirale na putu integracija, prenosi danas RSE.

Upitan da li Kosovo ima razloga da bude zadovoljno Rezolucijom i preporukama koje je Parlamentarna skupština Savjeta Evrope usvojila u utorak, Jagland je rekao da bi, kako smatra, obje strane (i Priština i Beograd) trebalo da budu time zadovoljne i da bi to trebalo staviti u kontekst njihovog konstruktivnog dijaloga.

Konstruktivan doprinos SE

Rezolucija o Kosovu koju je PS SE usvojila ove nedjelje predviđa direktne kontakte ove organizacije sa kosovskim vlastima, istakao je on, ali je dodao da to ne menja statusno neutralni položaj, već da se tako nešto može desiti samo u kontekstu dijaloga Prištine i Beograda i na osnovu Rezolucije 1244.

"Mi u Savjetu Evrope možemo doprineti na konstruktivan način, održavajući kontakte sa obje strane, posebno tako što ćemo nastaviti sa nekoliko važnih projekata koje imamo sa Evropskom unijom. Takođe, sada ćemo moći da upotrebimo i neka od naših nadzornih tela na Kosovu, što će biti veoma važno za građane Kosova, ali i za Beograd", rekao je Jagland.

Na opasku da je predložio interakciju i direktan kontakt između zvaničnika Savjeta Evrope i vlasti na Kosovu kad je riječ o sprovođenju programa i aktivnosti SE, što zvaničnici na Kosovu smatraju korakom bliže za Kosovo ka članstvu u SE, Jagland je odgovorio:

"Ovaj novi korak sa naše strane mora se posmatrati u kontekstu statusno neutralnog položaja i na osnovu Rezolucije 1244. To ne želimo promjeniti".

On je, međutim, napomenuo da je za SE važno da ima direktne kontakte sa pravim ljudima iz kosovskih vlasti kako bi sproveli neke projekte koji su važni za obje strane i da, ukoliko SE upotrebi neka od svojih nadzornih tijela na Kosovu, naravno da treba direktno da komunicira sa kosovskim vlastima.

Upitan šta se može desiti ukoliko Kosovo podnese zahtjev za članstvo u Savjetu Evrope, pošto su kosovski zvaničnici najavili da će uskoro to učiniti i pošto se najavljuje otvaranje generalnog konzulata u Strazburu, Jagland je rekao da je, kad je riječ o konzulatu u Strazburu, to pitanje vlasti u Francuskoj i na Kosovu i da to nema veze sa SE.

"Naravno, oni će komunicirati sa nama, ali to je nešto drugo", rekao je on, dodavši da nije čuo o mogućnosti podnošenja takvog zahteva i da će se SE njime baviti kada bude stigao, u zavisnosti od toga šta će države članice odlučiti o tome.

"Ali, moj utisak je da postoji jasna većina u delegacijama koje žele da vide dalji tok dijaloga i kakav će biti krajnji rezultat toga", napomenuo je generalni sekretar SE.

Veoma značajno očuvanje vjerskih objekata

Što se tiče aktivnosti i programa SE na Kosovu, Jagland je izdvojio, kao veoma značajno za sve koji žive na Kosovu, očuvanje vjerskih objekata i istorijskih spomenika u tom dijelu Evrope, dodavši da SE radi i na obrazovanju, ali i da je na Kosovu važna upotreba nadzornih tela kako bi se pratilo poštovanje ljudskih prava.

On je pozvao sve strane na uzajamno poštovanje vjeroispovesti, spomenika i svetinja, kao i na uzdržavanje od akcija koje mogu biti shvaćene kao provokacije, jer je to, kako je rekao, veoma opasno, naročito na Balkanu.

Upitan da prokomentariše dvonedeljno usvajanje preporuka PS SE za nacrt Konvencije u borbi protiv trgovine organima, Jagland je odgovorio da je to u rukama Euleksa.

"Mi nemamo pravo na istragu i to rade oni koji ga imaju. Ne znam dokle se stiglo, ali je veoma važno da je istraga u toku jer su to takođe mjere izgradnje povjerenja", kazao je on.