Kabinet premijera Albina Kurtija raspisao je konkurs za prevodioce za engleski i srpski jezik vrijedan ukupno 24.000 eura (po 12.000 eura za svaki jezik), a u opisu se od kandidata traži diploma fakulteta, najmanje pet godina iskustva, kao i da „budu sposobni da rade pod pritiskom“, prenosi Demokracia.
Rok za prijavljivanje je 16. decembar, a posao podrazumeva simultane, ali i pismene prevode sa engleskog, odnosno srpskog jezika na albanski i obrnuto.
U opisu konkursa, traže se kandidati „sposobni da rade pod pritiskom, u zahtjevnom okruženju, da obavljaju i druge stručne poslove na osnovu zahtjeva supervizora“.
Od kandidata se traži diploma Filološkog fakulteta i najmanje pet godina radnog iskustva.
„Vrhunska priprema u filološkim naukama sa minimalno pet godina radnog iskustva, sposobnost za prevođenje materijala iz različitih oblasti na tražene jezike sa dovoljno iskustva u pisanim i simultanim/konsekutivnim prevodima“, kriterijumi su za posao.
U tenderskom dosijeu se navodi da će zaposleni u kabinetu premijera raditi 40 sati nedjeljno, pet radnih dana, od ponedjeljka do petka.
„Zaposleni će raditi četrdeset sati nedjeljno, od ponedjeljka do petka po rasporedu od 8 do 16 časova, u periodu od šest mjeseci u kabinetu premijera. Oni će na raspolaganju imati odgovarajući kancelarijski namještaj, kao i adekvatnu opremu: računar ili laptop", dodaje se u konkursu.
Izvor: Kosovo Online/Demokracia
U opisu konkursa, traže se kandidati „sposobni da rade pod pritiskom, u zahtjevnom okruženju, da obavljaju i druge stručne poslove na osnovu zahtjeva supervizora“.
Od kandidata se traži diploma Filološkog fakulteta i najmanje pet godina radnog iskustva.
„Vrhunska priprema u filološkim naukama sa minimalno pet godina radnog iskustva, sposobnost za prevođenje materijala iz različitih oblasti na tražene jezike sa dovoljno iskustva u pisanim i simultanim/konsekutivnim prevodima“, kriterijumi su za posao.
U tenderskom dosijeu se navodi da će zaposleni u kabinetu premijera raditi 40 sati nedjeljno, pet radnih dana, od ponedjeljka do petka.
„Zaposleni će raditi četrdeset sati nedjeljno, od ponedjeljka do petka po rasporedu od 8 do 16 časova, u periodu od šest mjeseci u kabinetu premijera. Oni će na raspolaganju imati odgovarajući kancelarijski namještaj, kao i adekvatnu opremu: računar ili laptop", dodaje se u konkursu.
Izvor: Kosovo Online/Demokracia