Objavljeno: 16.06.2017. u 23:34 | Autor: Info-ks | Kategorija: Muzika
0
Hafiz Kur'ana

Poslušajte ilahiju Uvejsa Hadžija iz Restelice

Hafiz Kur'ana Uvejs Hadži iz Restelice objavio je na svom YouTube kanalu svoju prvu ilahiju “Loti i pastër” (Čista suza).

  • Veličina slova:
  • a
  • a
  • a
Uvejs Hadži je rođen u Restelici. Trenutno živi u Prizrenu. Učenik je Srednje škole Alauddin medrese u Prištini. Sa svojih 15 godina postao je hafiz Kur'ana u Đakovici. Učestvovao je na mnogim takmičenjima u Kur'anu, a ove godine je uzeo i učešće na svjetskom takmičenju u učenju Kur'ana u Kuvajtu, ispred medrese Alaudin gdje je predstavljao Kosovo. Kao izvrstan učač Kur'ana oduševljavao je i mnoge goste koji su posjetili medresu. Posljednji put je oduševio poznatog svjetskog učača Kur'ana Mešari Rašida, time što je na arapskom jeziku izveo dvije ilahije sa njegovog albuma.
Ovog puta nam se predstavio sa jednom ilahijom, koja je ujedno i prvijenac u njegovoj pjevačkoj karijeri. 
Ilahiju je otpjevao na albanskom jeziku, a prijevod teksta možete aktivirati na opciji (captions CC). 
U njegovoj ilahiji opisuje se osjećaj i situacija djeteta koje je nevino, nedužno, a koje pati zbog bračnih - porodičnih nesuglasica i drugih problema.
Prijevod ilahije na bosnaskom jeziku:
Čista suza
Jezikom bola,
dječak kazuje,
priču kroz suze,
kako ga loš san (snovi)
ni jedne večeri,
rahat (na miru) ne ostavi.
Sa strahom u očima,
žalošću u duši,
jetim sa (živim) babom i majkom,
čitavu kuću,
užas obasipa,
život mu otežava.
Njegov plač niko ne čuje,
u tmini završava,
a suza čista mu sa oka govori:
“nevino dijete za životom pati”. 2x
Sa strahom u očima,
žalošću u duši,
jetim sa (živim) babom i majkom,
čitavu kuću,
užas obasipa,
život mu otežava. 2x
Njegov plač niko ne čuje,
u tmini završava,
a suza čista mu sa oka govori:
“nevino dijete za životom pati”. 2x
Dova – Molba
U teškom sam halu (stanju), Bože moj,
Podari mom babi hidajet tvoj (uputu tvoju),
imam želju poput svakog djeteta,
da moj babo najbolji bude. 2x
0

Sve iz rubrike Muzika

Prethodni članci iz rubrike Muzika

Vremenska prognoza

Priština

Vrijeme Prognoza Temperatura Vjetar
13:00 - 18:00 32° 4.4 m/s
18:00 - 00:00 29° 4.1 m/s
00:00 - 06:00 21° 1.0 m/s
06:00 - 12:00 20° 0.4 m/s

Prizren

Vrijeme Prognoza Temperatura Vjetar
13:00 - 18:00 30° 1.2 m/s
18:00 - 00:00 30° 1.4 m/s
00:00 - 06:00 20° 1.3 m/s
06:00 - 12:00 21° 0.8 m/s

Peć

Vrijeme Prognoza Temperatura Vjetar
13:00 - 18:00 29° 1.1 m/s
18:00 - 00:00 28° 1.0 m/s
00:00 - 06:00 20° 0.7 m/s
06:00 - 12:00 23° 0.9 m/s

Mitrovica

Vrijeme Prognoza Temperatura Vjetar
13:00 - 18:00 31° 4.3 m/s
18:00 - 00:00 30° 2.5 m/s
00:00 - 06:00 20° 1.6 m/s
06:00 - 12:00 20° 0.8 m/s

Ferizaj

Vrijeme Prognoza Temperatura Vjetar
13:00 - 18:00 31° 3.1 m/s
18:00 - 00:00 29° 2.0 m/s
00:00 - 06:00 21° 1.1 m/s
06:00 - 12:00 21° 0.2 m/s

Gnjilane

Vrijeme Prognoza Temperatura Vjetar
13:00 - 18:00 31° 2.9 m/s
18:00 - 00:00 29° 2.4 m/s
00:00 - 06:00 20° 1.3 m/s
06:00 - 12:00 20° 0.4 m/s

Facebook preporuke